“Paper Chained”. Opowiadania więzienne

Zdecydowałyśmy się zacząć zacząć regularnie publikować tłumaczenia tekstów pisanych przez osoby uwięzione i ich najbliższych. W przewidywalnej przyszłości postaramy się publikować wpisy podobne jak ten przynajmniej raz na dwa tygodnie. Dziś publikujemy dwa teksty pochodzące z pierwszego numeru Paper Chained Czytaj dalej “Paper Chained”. Opowiadania więzienne

[28 października 2020, warszawa] DEMONSTRACJA SOLIDARNOŚCIOWA przeciwko aresztowi dla zatrzymanej!

W dniu wczorajszym (26.10) w czasie protestów na placu trzech krzyży policja brutalnie zatrzymała osobę. Żeby wyrazić solidarność z zatrzymaną, spotykamy się jutro o 10:00 na pokojowej demonstracji pod sądem przy ulicy marszałkowskiej 82, gdzie zapadnie decyzja o nałożeniu aresztu Czytaj dalej [28 października 2020, warszawa] DEMONSTRACJA SOLIDARNOŚCIOWA przeciwko aresztowi dla zatrzymanej!

[25 października 2020, warszawa] Osoby trans* i niebinarne w więzieniach [PRZENIESIONE NA PÓŹNIEJSZY TERMIN]

/english below/ [Wydarzenie przeniesione na późniejszy termin] Podczas 7. Dni Antywięziennych zapraszamy na wideospotkanie z Transratgeber Berlin (“Transdoradztwo”), abolicjonistyczną grupą z berlina, zajmującą się wspieraniem uwięzionych osób trans* i niebinarnych oraz ich bliskich. Spotkanie prowadzone będzie hybrydowo – można dołączyć Czytaj dalej [25 października 2020, warszawa] Osoby trans* i niebinarne w więzieniach [PRZENIESIONE NA PÓŹNIEJSZY TERMIN]

[24 – 25 października, warszawa] VII Dni Antywięzienne

[Edit: Anarchistyczny Czarny Krzyż opublikował już wstępny program tegorocznych dni antywięziennych] Już siódmy rok z rzędu zapraszamy was na Dni Antywięzienne! W tym roku odbędą się w Cafe Kryzys na skłocie Syrena w warszawie. Zbieramy fundusze na wsparcie dla Anarchistycznego Czytaj dalej [24 – 25 października, warszawa] VII Dni Antywięzienne

[29 sierpnia, warszawa] Solidarne z uwięzionymi anarchistkami

W ramach Międzynarodowego Tygodnia Solidarności z Uwięzionymi Anarchist.k.ami (23.08 – 30.08) zapraszamy was do Cafe Kryzys na pisanie listów, wspólne czytanie listów od uwięzionych oraz na film. Miedzynarodowy Tydzień Solidarności z Uwięzionymi Anarchist.k.ami to czas, kiedy szczególnie zwracamy uwagę na Czytaj dalej [29 sierpnia, warszawa] Solidarne z uwięzionymi anarchistkami

[15 sierpnia, warszawa] Pozdrowienia do więzienia – LISTY DO M!

Cześć Queerowe i nie-queerowe osoby! Jak wiadomo nasza przyjaciółka, Margot ze Stop Bzdurom znajduje się w miejscu, w którym żadne z nas znaleźć się nie chce i nie powinno. Wiemy, że trzyma się dzielnie. Wiemy też, iż przed aresztowaniem nagrała Czytaj dalej [15 sierpnia, warszawa] Pozdrowienia do więzienia – LISTY DO M!

[8 sierpnia, warszawa] Piszemy listy do Weroniki

Zapraszamy was w sobotę na wspólne pisanie listów do Weroniki – osoby trans osadzonej w męskim więzieniu O historii Weroniki dowiedzieliśmy się w lipcu z portalu oko.press. Weronika to osoba trans umieszczona w męskim zakładzie karnym. Cały czas musi przyjmować Czytaj dalej [8 sierpnia, warszawa] Piszemy listy do Weroniki

Uwolnić Aliego Erola / Free Ali Erol

Solidarność z zatrzymanym tureckim aktywistą – przemowienie WFA z pikiety 5 II 2018 pod ambasadą turcji. Gdy państwo radykalizuje przemoc wobec osób różnorodnych genderowo i seksualnie, Jedyną odpowiedzią są solidarność i opór! Gdy policja ma prawo odebrać Ci wolność w Czytaj dalej Uwolnić Aliego Erola / Free Ali Erol